Free Online Japanese Conversation

Oshaberi IZAKAYA
おしゃべり居酒屋

Konnichiwa! 

Oshaberi IZAKAYA is an online community for Japanese learners from all over the world. If you are interested in improving your oral skills by enjoying "oshaberi" which means "chatting", you are welcome!

The Meetups take place 5-7 times a month via ZOOM and are moderated by a Japanese teacher living in Switzerland. You can participate at any time for free.

At the Meetups you get to know people with different cultural backgrounds and life experiences. But all have a same interest: learning Japanese in an interactive exchange and sharing a good time together!

Of course, native Japanese speakers are also very welcome! 

こんにちは!

おしゃべり居酒屋は、日本語を学ぶ人のためのオンライン・コミュニティーです。おしゃべりを楽しみながら話すスキルを身につけたい人が、世界中から参加しています。

月に5〜7回、ZOOMでミートアップを開いています。スイスに住む日本語教師がファシリテートをつとめています。いつでも無料で参加できます。

 

ミートアップで出会う人々は、それぞれにさまざまな文化背景や人生経験を持っています。でも、インタラクティブなやり取りの中で日本語を学び、ともに楽しい時間を過ごしたい、という気持ちはみんな一つです。

​日本語を母語とする方も、もちろん大歓迎です!

What level is required?

In order to participate in a conversation, it is needed to have the ability to ask and answer simple questions. If you have already completed the level A1 or JLPT 5, oder you can talk about things like favorite foods, daily activities, hobbies, holidays, etc., you can probably join in the conversation without stress.

Normally we only use Japanese at the Meetups. However, if you have trouble understanding something important, the host can assist you in English, German or French.

 

If you are not sure, just come and see if the level suit you.

レベルは?

会話に参加するためには、簡単な質問をしたり答えたりできることが必要です。A1あるいはJLPT5のレベルを終えているか、あるいは、好きな食べ物や毎日のこと、趣味や旅行について話せるレベルだと、リラックスして会話を楽しめると思います。

ミートアップでは、日本語のみを使います。もし何か大事なことが理解できなかったりしたときは、ホストが英語かドイツ語かフランス語でサポートします。

 

レベルが合うかどうか、まず一度参加してみてください。

What we do in a meetup

A meetup lasts 60 minutes and is structured as follows:

  • Say hello and self introduction (10 min.)

  • Conversations in small groups of 2-4 people and all together in alternation (45 min. in total)

  • Closing (5 min.) 

 

If we have less than 3 participants, we stay all the time in a room. 

​ミートアップの流れ

ミートアップは60分で、たいていは次のような流れです。

  • 挨拶と自己紹介 (10分)

  • 参加者全員での会話と、ブレイクアウトルームに分かれての2〜4人での会話を交互に(トータルで45分)

  • クロージング(5分)

 

参加者が3人以下の時は、一つの部屋で一緒に会話をします。

How to join

We use the ZOOM video conference system. (If you need technical support, please check here.)

 

 

  • Select a date from the calendar below and click on it.

  • The registration link will be displayed. Please click on it and fill out the registration form.

  • The individual ZOOM link for participation will be sent to you immediately by email.

  • You will get a reminder with the participation link 15 minutes before the meetup starts.

 

​The link is different each time, please re-register for each meetup. If you can't attend, you don't need to tell us your absence. If a meeting is cancelled from our side, you will get an email notification from us.

参加のしかた

ビデオチャットツール ZOOMを使います。(使い方についてサポートが必要な方はこちらをご覧ください)

 

  • 下のカレンダーから、参加したい日を選んでクリックします。

  • 申し込みフォームのリンクが表示されるので、クリックして必要事項を記入して送信してください。

  • 参加のためのZOOMリンクが、すぐにメールで送られます。

  • 開始15分前に、参加リンクを含むリマインダーメルが届きます。

参加リンクは毎回違うので、ミートアップのたびにフォームを送信してください。参加できなくなった場合の連絡は、必要ありません。こちらの事情でキャンセルになった場合には、メールでその旨をおしらせします。

Schedule

Start times should automatically display in your region's time. If not, please select your country by clicking "Time zone: GMT" on the top left of the calendar.

GMT +02:00 or +1:00 is Central European Time.

スケジュール

開始時間は、お住いの地域の時間で​表示されているはずです。もしそうでない場合は、カレンダーの左上の「Time zone: GMT」のところから、お住いの国を選んでください。

GMT +02:00 あるいは +01:00 は、中央ヨーロッパ時間です。

Host: Izumi Ise

Bildschirmfoto%25202017-09-09%2520um%252

I was born and raised in Sendai, Japan and moved to Switzerland when I was 25 years old. 

Being a Japanese teacher and from my own experience, I am convinced that language acquisition is best supported in personal and context-related situations. For all those who do not have the opportunity to speak Japanese in their daily life, I started to offer IZAKAYA meetups in 2017. 

People use languages because they want to tell about themselves and want to know about others. It is a great joy to be understood and to understand. I hope that IZAKAYA will contribute to this joy of communication and to create more peaceful connection between people in the world!

ホスト: 伊勢 泉

日本の仙台で生まれ育ち、25才の時からにスイスに住んでいます。

 

日本語教師として、また自分の経験から、個人化・文脈化された状況下で学ぶことが外国語習得にとってはとても役に立つと考えています。それで、せっかく日本語を学んでも日常で使う機会がないという人のために、2017年から「おしゃべり居酒屋」で日本語会話の場を提供しています。

​私たちは、自分のことを伝えたいから、そして相手のことを知りたいから、言葉を使います。理解され、理解することは、大きな喜びです。居酒屋が、そのコミュニケーションの喜びと、世界の人々の間に平和な繋がりを作ることに、少しでも貢献できることを願っています。

By the way:
What is an Izakaya?​

An Izakaya is a kind of Japanese pub, where friends and colleagues meet in the evening for drinking, eating and for "oshaberi".

 

Our virtual IZAKAYA is just as cozy and fun with a drink or cup of tea in front of the screen!

ところで、居酒屋って?

ÜBER
UNS

居酒屋は、パブようなところです。夕方から友人や仕事の同僚と集まって、お酒や食事やおしゃべりを楽しむことができます。

私たちのオンラインの居酒屋でも、スクリーンの前で飲み物を片手に、リラックスして楽しんでくださいね!

 

Participants' voices

An Izakaya is a kind of Japanese pub, where friends and colleagues meet in the evening for drinking, eating and for "oshaberi".

 

Our virtual IZAKAYA is just as cozy and fun with a drink or cup of tea in front of the screen!

参加者の声

日本語を母語のように話す方でも、海外に住んでいる方はもしかしたら「居酒屋って何?」と思ったかもしれません。居酒屋は、パブ、あるいはダイニングバーのようなところです。夕方から夜にかけて友人や仕事の同僚と集まって、お酒や食事やおしゃべりを楽しむことができます。

私たちのオンラインの居酒屋でも、スクリーンの前で飲み物を片手に、リラックスして楽しんでくださいね!